La Carrosse aux Deux Lézards Verts

Dans Le Carrosse aux Deux Lézards Verts, René Boylesve compose un récit à la fois merveilleux, ironique et méditatif. Après une ouverture où le narrateur revendique une littérature capable de dire vrai par l'invraisemblable, l'histoire conduit le lecteur au coeur d'une forêt d'autrefois.
Gilles, pauvre bûcheron, et sa femme voient leur destin bouleversé le jour du baptême de leurs deux filles jumelles, Gillette et Gillonne. Ayant secouru une vieille femme qui se révèle être la fée Malice, ils reçoivent une surprise: deux mystérieux pavillons surgissent près de leur cabane. Les fillettes y sont instruites par deux Dames opposées, l'une portée à voir partout le beau, l'autre prompte au doute et au jugement. Perroquets, singe, carrosse vert et lézards géants installent un merveilleux à la fois drôle, inquiétant et très construit.
Lorsque les deux soeurs partent pour de lointains voyages, leurs lettres racontent des pays de guerre, de luxe, de machines, de vitesse et de progrès. Gillette s'émerveille, Gillonne observe et critique. Autour d'elles, les adultes oscillent entre orgueil, peur, crédulité et soupçon. Accusations de sorcellerie, cachot, bûcher, inventions du frère Ildebert et retour dramatique donnent au conte une force de fable satirique.
Ce livre s'adresse aux lecteurs de littérature française qui recherchent un conte merveilleux pour adultes, un récit fantaisiste et intelligent sur l'éducation, le voyage, l'illusion du progrès et le désir de sortir de sa condition.