Le présent ouvrage comprend plus de 80 extraits du Livre du Zohar en araméen, avec leur traduction en français, sur le thème de la Vie. Est-il possible de prolonger le nombre de ses années ? Et que peut-on faire pour donner à notre vie un sens qui va au-delà de notre brève existence sur Terre ? Telles sont, entre autres, les questions auxquelles les Maîtres du Zohar se proposent de répondre. Les commentaires qui accompagnent les textes traduits proviennent en grande partie des explications de deux célèbres kabbalistes du XXe siècle : Rav Yehouda Ashlag (1886 - 1954) et Rav Daniel Frisch (1935 - 2005). La Kabbala est considérée comme la Sagesse des sagesses, car elle concerne la Racine de tout ce qui existe dans la Réalité, qu'il s'agisse de ses moindres détails ou des événements les plus prodigieux. Ce livre fait partie de la série intitulée "Perles de Zohar", dont le premier tome du même nom est déjà paru.
Michel Benhayim est l'auteur de nombreuses traductions sur le Judaïsme en général et le livre du Zohar en particulier. Parmi ces traductions, on peut citer de célèbres kabbalistes tels Rabbi Hayim Luzzatto (Ramhal), Rav Yehouda Ashlag, Rav Daniel Frisch... Des informations complémentaires peuvent être consultées sur son site spécialisé : www.lezohar.fr
Il n'y a pour le moment pas de critique presse.