Lettres à un jeune poète

Adressées entre 1903 et 1908 à Franz Xaver Kappus, jeune élève d'une école militaire qui interrogeait sa vocation poétique, les « Lettres à un jeune poète » comptent parmi les textes les plus lus de Rainer Maria Rilke.

Rilke n'y donne pas une méthode pour écrire. Il invite plutôt son correspondant à plonger au fond de lui-même, à écouter la nécessité intérieure de la création, à accepter la solitude, la patience, le doute et les grandes transformations de la vie.

Au fil des dix lettres, il aborde les thèmes essentiels de son oeuvre : l'art, l'amour, la tristesse, l'enfance, Dieu, le difficile, la vocation et la maturation intérieure. Ces pages ne s'adressent pas seulement aux poètes, mais à tous ceux qui cherchent une voie plus profonde, plus juste, plus fidèle à ce qu'ils portent en eux.

Cette édition bilingue présente le texte allemand original en regard d'une nouvelle traduction française, pour permettre au lecteur de suivre au plus près la pensée, le rythme et la voix de Rilke.

Un livre bref, intense et durable, à lire lentement, comme une invitation à habiter ses propres questions.

Traduit par Anastacia Chesnel