Tractatus contra principales errores perfidi Machometi et Turcorum sive Sarracenorum

En 1459, six ans après la chute de Constantinople, le cardinal dominicain Jean de Torquemada (1388-1468) adresse au pape Pie II un traité dirigé contre l'islam et la puissance ottomane. Écrit à l'approche du congres de Mantoue, destiné à rallier les princes chrétiens à une croisade, l'ouvrage présente d'abord la figure de Mahomet, puis réfute ce que l'auteur tient pour les principales erreurs de sa doctrine, du point de vue de la théologie chrétienne médiévale.
Texte de controverse, il témoigne de la manière dont l'Occident latin du XVème siècle se représentait l'islam, et non d'un exposé fidèle de cette religion. Cette édition française le met à la disposition du lecteur d'aujourd'hui comme document historique et théologique.